{"product_id":"lym053","title":"Case Prep xpress Gen 2","description":"\n\u003ch2\u003eLyman Case Prep Xpress Gen 2 – Station électronique de préparation des étuis avec accessoires\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptimisez la préparation de vos douilles avec une station complète, pratique et conçue pour les passionnés de rechargement.\u003c\/strong\u003e Le Lyman Case Prep Xpress Gen 2 réunit les outils indispensables à l'entretien, au nettoyage et à la finition des étuis au sein d'un seul appareil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUne station de préparation complète pour le rechargement\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa préparation des étuis constitue une étape essentielle pour les tireurs qui rechargent leurs munitions. Avec le \u003cstrong\u003eCase Prep Xpress Gen 2 de Lyman\u003c\/strong\u003e, les différentes opérations d'entretien sont regroupées sur un même poste de travail, pour une organisation plus efficace.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe système électronique tout-en-un permet de travailler sur les collets, les logements d'amorce et les finitions des douilles sans multiplier les équipements indépendants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLivrée avec ses accessoires de préparation et de nettoyage, cette station offre une solution particulièrement intéressante pour les adeptes du \u003cstrong\u003erechargement de munitions et du tir sportif\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLes points forts du Lyman Case Prep Xpress Gen 2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eStation tout-en-un :\u003c\/strong\u003e plusieurs opérations de préparation des étuis réunies dans un seul appareil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e⚙️ \u003cstrong\u003eSystème électronique :\u003c\/strong\u003e une solution dédiée à l'entretien et à la finition des douilles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎯 \u003cstrong\u003eTravail soigné :\u003c\/strong\u003e outils adaptés à l'ébavurage intérieur et extérieur des collets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔧 \u003cstrong\u003eEntretien des logements d'amorce :\u003c\/strong\u003e accessoires de rectification, d'alésage et de nettoyage en tailles Small et Large.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e⏱️ \u003cstrong\u003eGain de temps :\u003c\/strong\u003e les outils essentiels restent regroupés sur un même poste de préparation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧹 \u003cstrong\u003eEspace de travail propre :\u003c\/strong\u003e récipient amovible en façade pour récupérer les copeaux et les résidus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📦 \u003cstrong\u003eAccessoires inclus :\u003c\/strong\u003e un ensemble complet pour effectuer les différentes opérations de préparation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn poste de travail pensé pour l'efficacité\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eLyman Case Prep Xpress Gen 2\u003c\/strong\u003e facilite l'enchaînement des tâches nécessaires à la préparation des douilles. Au lieu de disperser les accessoires sur plusieurs postes, vous disposez des outils utiles directement sur votre station.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette conception permet de limiter les manipulations entre les différentes étapes et de conserver une meilleure organisation pendant les séances de préparation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉbavurage et entretien des collets\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa station comprend un \u003cstrong\u003eébavureur intérieur VLD rallongé\u003c\/strong\u003e ainsi qu'un ébavureur extérieur. Ces outils permettent de travailler les bords des collets après les opérations de préparation des étuis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuatre brosses de nettoyage des collets, en tailles \u003cstrong\u003e25, 30, 38 et 45\u003c\/strong\u003e, complètent l'équipement. Un étui de nettoyant Mica pour collet de douille est également fourni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDes outils dédiés aux logements d'amorce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour l'entretien des logements d'amorce, le Case Prep Xpress Gen 2 dispose de plusieurs accessoires spécifiques : un rectificateur, un alésoir et un nettoyeur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChacun de ces outils est fourni en \u003cstrong\u003etailles Small et Large\u003c\/strong\u003e, afin de couvrir les deux formats de logements d'amorce indiqués par le fabricant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUne récupération pratique des résidus\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLors de la préparation des étuis, les opérations d'ébavurage et de nettoyage peuvent générer des copeaux et des résidus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003erécipient amovible situé à l'avant de l'appareil\u003c\/strong\u003e permet de les récupérer facilement. Une brosse de nettoyage du plateau de travail est également incluse pour faciliter l'entretien de la station après utilisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePourquoi choisir le Case Prep Xpress Gen 2 de Lyman ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCentraliser les opérations :\u003c\/strong\u003e un seul équipement pour préparer et entretenir les étuis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRationaliser son installation :\u003c\/strong\u003e moins d'outils dispersés sur l'établi de rechargement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfiter d'un ensemble équipé :\u003c\/strong\u003e accessoires de finition, de nettoyage et d'entretien fournis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaciliter le nettoyage :\u003c\/strong\u003e récupération des résidus grâce au récipient amovible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eS'équiper durablement pour ses séances de rechargement :\u003c\/strong\u003e une station dédiée aux opérations régulières de préparation des douilles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques du Lyman Case Prep Xpress Gen 2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLyman\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCase Prep Xpress Gen 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystème électronique de préparation d'étuis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStation tout-en-un avec accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntretien, façonnage et nettoyage des étuis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉbavureur intérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ébavureur intérieur VLD (outil rallongé)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉbavureur extérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ébavureur extérieur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRectificateur de logement d'amorce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 rectificateur, tailles Small et Large\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlésoir de logement d'amorce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 alésoir, tailles Small et Large\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNettoyeur de logement d'amorce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 nettoyeur, tailles Small et Large\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBrosses de nettoyage des collets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 brosses, tailles 25, 30, 38 et 45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNettoyant pour collet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 étui de nettoyant Mica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRécupération des résidus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 récipient amovible situé à l'avant de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntretien du plateau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 brosse de nettoyage du plateau de travail\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de votre Case Prep Xpress Gen 2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVotre station de préparation Lyman est livrée avec les accessoires suivants :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 ébavureur intérieur VLD (outil rallongé)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 ébavureur extérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 rectificateur de logement d'amorce (tailles Small et Large)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 alésoir de logement d'amorce (tailles Small et Large)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 nettoyeur de logement d'amorce (tailles Small et Large)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 brosses de nettoyage des collets de douilles (tailles 25, 30, 38 et 45)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 étui de nettoyant Mica pour collet de douille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 récipient amovible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 brosse de nettoyage du plateau de travail\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn équipement complet pour votre atelier de rechargement\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec le \u003cstrong\u003eLyman Case Prep Xpress Gen 2\u003c\/strong\u003e, organisez plus efficacement la préparation de vos étuis et profitez d'un poste de travail réunissant les principaux accessoires d'entretien et de finition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn choix pratique pour les rechargeurs exigeants qui souhaitent gagner du temps, travailler avec méthode et conserver un espace de préparation bien organisé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"LYMAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66219688395101,"sku":"LYM053","price":468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1090\/5242\/8637\/files\/LYM053-01_c012b048-86f2-42dc-8a0f-4f1e9687af3a.jpg?v=1792056659","url":"https:\/\/ducksniper.eu\/products\/lym053","provider":"Duck Sniper","version":"1.0","type":"link"}